鄒語 【yungu】 是魚筌之意

siyungu通常會在秋季河水量減少之際

將魚筌擺放在比較狹窄的河道

各類魚、蝦、河鰻均可捕獲

 

Zou language [yungu] means fish trap

”siyungu” usually occurs in autumn when the river flow decreases

Place fish traps in relatively narrow river channels

All kinds of fish, shrimps and river eels can be caught